CARAMEL
CARAMEL – der Film; Regie: Christin Layale
Originaltitel: Sukkar Banat
Die libanesische Regisseurin Nadine Labaki, die auch in der Rolle der Christin Layale zu sehen ist, hat mit ihrer Komödie CARAMEL durchaus und aus meiner Sicht, ein kleines Pendant zu der amerikanischen HBO-Serie SEX AND THE CITY geschaffen.
Auch hier dreht sich alles um vier junge Frauen und deren Lebensgeschichte.
Es geht um Probleme mit der Männerwelt, um Erotik, eine Hochzeit mit kleinen aber pikanten Hindernissen, dem frommen Wunsch “des nicht älter werden Wollens“, Fragen des täglichen Outfits und natürlich um die Erfolge im Beruf. Und zudem brauchen sich geradezu augenscheinlich, diese attraktiven Frauen in keinster Weise hinter Samatha, Carrie, Charlotte und Miranda verstecken ;) .
Jedoch CARAMEL wird alles etwas bescheidener, leiser und differenzierter und damit realitätsnaher dargestellt. Denn CARAMEL spielt nicht im überdrehten New York, sondern in Beirut – im Krisengebiet Libanon.
Dabei mag es paradox erscheinen, ausgerechnet diese von Kriegen gezeichnete Region mit der Glamourmetropole New York und Carrie Bradshaw vergleichen zu wollen, doch genau das ist für mich das Besondere und Spannende am Film CARAMEL.
In der Serie SEX AND THE CITY ist es die pure, unbeschwerte Vergnügungssucht. Geld spielt keine Rolle! In dem Film CARAMEL hingegen, wird alles weniger durchgestylt und cosmopolit dargestellt. Einfach ehrlicher! Verpackt in gezielten Wortwitz, dabei ganz ohne jeden Pathos, entstand eine ansehenswerte, klassische Komödie, die zudem mit Tiefgang glänzt.
CARAMEL – der Film
Die bildhübsche Christin (Nadine Labaki) betreibt zusammen mit ihren drei Freundinnen in Beirut einen Schönheitssalon. Die Männerwelt und da speziell der junge Polizist Youssef (Adel Karam), der sie aufmerksam und regelmäßig mit Strafzetteln für kleinere Verkehrswidrigkeiten versorgt, liegt ihr regelrecht zu Füßen. Doch Christin hat sich in einen anderen, einen verheirateten Mann verliebt…
Zur gleichen Zeit steht die Hochzeit ihrer Freundin Nisrine (Yasmine Elmasri) ins Haus. Diese ist jedoch schon längst keine Jungfrau mehr: ein Umstand, der in anderen Kulturkreisen für eine Vermählung nach möglichkeit wieder ” korrigiert” werden muß.
Rima (Joanna Moukarzel) ist gleichfalls verliebt…in eine Frau und ihre Welt erfordert deshalb ein besonderes Maß an Fingerspitzengefühl.
Jamale (Gisèle Aouad) hat ständig Angst vor dem Älterwerden. Dabei schlägt sie sich beruflich sowohl tapfer als auch mit viel Selbstironie durch diversen Casting-Shows. Doch der ungleiche Kampf um die begehrte Jobs, mit den viel jüngeren Konkurrentinnen, lässt Jamale eher “alt aussehen”.
Damit wäre der Konstellation zu Carrie & Co nahezu identisch. Jedoch im Film CARAMEL gibt es eine Fünfte im Bunde: die 65-jährige Rose (Sihame Haddad), die liebevoll und aufopfernd ihre demenzkranke Schwester Lili (Aziza Semaan) pflegt. Jene kann ihre große Liebe, zu dem Gentleman Charles (Dimitri Staneofski), nicht mehr leben, denn sie verliert sich durch die Krankheit immer mehr in der Scheinwelt.
CARAMEL – die Filmkritik
Das eher als Süßspeise bekannte Karamell findet in der orientalischen Kosmetik und in einer bestimmten Konsistenz, auch bei der Körperhaarentfernung Verwendung. Und so wird in der Beautyoase, zwischen Haarschnitten und Zuckerbehandlungen, mit viel südlichem Temperament, über die Liebe, das Leben bzw. diverse Epiliermethoden philosophiert.
Dabei erleben die Zuschauer fast authentisch sowie nachvollziiieh-bar, was es heißt: manchmal “wie ein Hund” der Schönheit wegen zu leiden. ;)
Die Regisseurin Nadine Labaki arbeitete bislang ausschließlich in der arabischen Musikvideo-Industrie. Durch ihrer Regieleistung in CARAMEL und dem daraus in der westlichen Kinowelt entstandenen Achtungserfolg, erzielte sie ein bemerkenswertes Kinodebüt. Die französisch-libanesischen Produktion war in Cannes 2006 ein großer Publikumserfolg.
Der Film CARAMEL brach in seinem Heimatland alle Kinorekorde und ist von meiner Seite eine absolute Empfehlung wert!
DVD & BLU-RAY Disc zum Film
Die DVD zum Film CARAMEL: ab 10. Oktober 2008 im Handel.
Frankreich/Libanon 2007
Kinostart: 20.5.2008
Regie: Christin Layale
Drehbuch: Rodney El Haddad, Jihad Hojeily
Darsteller: Nadine Labaki, Yasmine Elmasri, Joanna Moukarzel, Gisèle Aouad,
Adel Karam, Sihame Haddad u.v.a.
Länge: 95 min
FSK: k.A.
Studio/Verleih und Bildnachweis: Les Films des Tournelles / Roissy Films
Eine Antwort zu “CARAMEL”
Ihr Kommentar
Karamell für Körperhaarentfernung? Witzig
Andreas